|
|
De onde vem a expressão 'fazer de gato-sapato'?
Fazer alguém de gato-sapato é humilhar, desprezar, maltratar essa pessoa. Mas de
onde vem essa expressão?
Segundo nos conta o professor Ari Riboldi, no seu livro O Bode Expiatório, a
origem seria a situação mais humilhante que poderia acontecer com um gato, ou
seja, ser subjugado sob as patas de um cão, seu costumeiro e antigo rival.
O gato 'sob a pata' ficaria, depois, sopata, como aconteceu com o 'sob o papo'
que virou sopapo e 'sob o pé', que se transformou em sopé.
Mas a expressão não vingou e o que se popularizou foi 'gato-sapato'.
|
|
